Deva

Viernes, 27 de enero de 2006

He estado en mi isla y estoy de regreso

Seis días he estado en mi isla, seis días rodeada de sol, playa, valles y, sobre todo, de las gentes amables y relajadas de esa tierra marinera, y sobre todo en compañía de mi queridísima amiga Tarela compartiendo con ella a su estupenda familia porque me tratan como a uno más entre ellos. Tengo también en mi isla otra queridísima amiga en una playa fluvial algo más lejos de allí que también comparte conmigo su paraíso y su estupenda familia que siempre se alegra de verme, como la de Tarela. Cuando me despido para marcharme siempre me preguntan ¿pero ya te vas?, es estupendo ¿no os parece?

Dicen que "un amigo es un Tesoro" y yo soy una persona muy rica pués tengo dos amigas del alma con quienes pasar las horas hablando de lo divino y de lo humano compartiendo con ellas penas y alegrías desde el afecto profundo que nos profesamos. Esta vez en casa de Tarela he conocido al único nieto suyo que no conocía, un muchacho de 23 años con el que un día he estado conversando hasta las tres de la madrugada los dos solos, mano a mano. Es como su abuela, conversador inteligente y profundo, un muchacho enamorado del Mar por el que ha viajado a vela durante largo tiempo y conoce muchos países lejanos y otras islas maravillosas. Me ha recordado a ti, Titelo, y como a ti le he aconsejado algunas cosas para que se sienta feliz haciendo lo que su impulso interior le pide que en su caso es navegar pués no es más importante un ejecutivo furioso con una sustanciosa cuenta corriente que un espíritu libre, aventurero y poético enamorado de las sirenas que se gana la vida navegando en barcos de vela.

Estando allí me ha venido a la memoria una historia que mi padre contaba. Al borrachín del pueblo un día el médico le prohibió volver a probar el vino y así estuvo unos días hasta que no pudo resistir la tentación de volver al bar del pueblo y ya en la barra pedir una cunca (cuenco) llena de tintorro gallego de ese espeso del Ribeiro y cogiendo la cunca entre sus manos dirige su mirada hacia el vino diciendole "Perdónoche o mal que me fas po lo ben que me sabes" y se lo bebe todo de un largo trago.

TRADUCCION: '' te perdono el daño que me haces por lo bién que me sabes''. Pues eso mismo le dije yo a mi isla cuando empecé a sentir en mis articulaciones los efectos de su humedad ambiental '' perdónoche o mal que me fas po lo ben que me sabes''.... y aquí estoy de nuevo con un frío Siberiano y a ver si Bush se decide por fin a firmar el Protocolo de Kyoto porque con estos cambios climáticos voy a tener que pedirle asilo a E.T. en su nave estelar.

Por: Deva | Bitácora de E.T. | Comentarios (0) | Referencias (0)