Deva

Domingo, 23 de octubre de 2005

ESPAÑOLES, SUSPENSO EN BUENAS MANERAS

Sí señores, los españoles tenemos el dudose honor de estar a la cola Europea de muchas cosas, entre ellas de las buenas maneras. Yo creo que es por culpa de haber entrado en la 'modernidad' de golpe y porrazo a raíz del fallecimiento de Don Paco y el españolito medio (que somos los más) decidió de pronto que todos éramos iguales, que todos teníamos derecho a cursar estudios superiores como la gente VIP, que todos podíamos cambiar el Dos Caballos- 2CV- y el Seiscientos por un BMW, por un Audi o por un Golf GTI y que cualquiera podía aspirar a comprarse unos vaqueros de marca o un polo Lacoste como la gente chic de toda la vida pero por desgracia para el país había una cosa que no se podía comprar con dinero: las buenas maneras y entonces el tema pasó a ser cosa de gente trasnochada y algo Franquista.

Con la modernidad llegó el tuteo generalizado, ya nadie trata de Vd. a su jefe, ni a una persona mayor, ni a un desconocido de edad madura, ni a su catedrático de Filosofía Pura aúnque haya merecido el Nobel, ni siquiera a su médico de cabecera.

Recuerdo que mi abuelo me enseñó a saludar por las escaleras de casa a cualquiera con quien nos tropezásemos con un 'Buenos días o un Buenas tardes', mis padres me enseñaron que al entrar en un comercio lo primero que se hacía era saludar con un buenos días o buenas tardes y al marcharnos se decía 'adios muchas gracias', y que lo mínimo que se debería hacer era pedir las cosas por favor aúnque fuese el billete del tranvía.

Acostumbrada como estaba a la modernidad de trato postfranquista en mi país me quedé francamente perpleja cuando una vez en Italia me ocurrió la siguiente anécdota. Salía yo de un bar de tomar un café con unos amigos y frente al mismo había aparcado una furgoneta cuyo conductor estaba en la parte trasera descargando algo, al bajar yo de la acera para cruzar la calle iba tan entretenida charlando que tropecé con el señor de la furgoneta al recular él cargado con unas cajas vestido con su mono de faena, enseguida le pedí excusas esperando que me soltase cualquier barbaridad por ni fijarme por donde iba y cual no sería mi sorpresa cuando él muy alterado me respondió, ¡oh, no señora! ¡excuseme Vd. a mi por no haberme fijado si había alguien detrás!.

Perpleja...., después de dos años de Buon Giorno signora, Grazie tante, Scusi, Prego y demás buenas maneras llego un buén día, ya en mi tierra, con una bombona de butano vacía al depósito para cambiarla y al bajar del coche estaban tres operarios sentados en unas escaleras hablando y yo les saludé ¡Buenos días! y me quedé helada, dejaron de hablar entre sí, me miraron con cara de odio comi si hubiese insultado a su santa madre y no me respondieron, volvieron a su conversación con cara de pocos amigos. De pronto sale del depósito otro operario, le doy los buenos días y por toda respuesta coge la bomboma vacía, carga en el maletero la llena y sin mediar palabra extiende la mano para que le dé el dinero. Naturalmente me fuí sin decir adiós no fuese que me apaleasen el coche por impertinente, y eso que en realidad hacía un espléndido día veraniego.

Pero las buenas maneras no se circunscriben solamente a Italia, en Francia te saludan con un Bon jour madame y te dan las gracias con un merci beaucoup, en Portugal te reciben con un Bos días senhora y te despiden con un Obrigado, en Londres y en Washington te reciben con un good evening y cuando te vas te dicen thank you y son tan democráticos como nosotros o más por llevar más tiempo ejerciendo de liberales, demócratas y modernos y por tener BMWs antes que nosotros.
Los Españolitos somos bastante mal educados y además gritamos como condenados al hablar, incluso por la calle. No obstante yo no me rindo aúnque ganas no me faltan a veces y sigo dando los buenos días, las gracias, despidiéndome al marcharme y pidiendo por favor aúnque nadie me responda y es que las buenas maneras no las he comprado con dinero, las he aprendido desde niña y eso queda.

Por: Deva | Diario de a bordo | Comentarios (0) | Referencias (0)